Das Chanson, Couplet, Revue- oder Kabarett-Lied in seinen zahlreichen Varianten ist international und in seiner emotionalen und geistreichen Bandbreite schier unerschöpflich. Namen wie Marlene Dietrich, Hildegard Knef, Zarah Leander und Lotte Lenya haben es geprägt. Sie alle sind Originale – zahlreich kopiert und nie erreicht. Wenn nun Jolanta die Lieder singt, so verneigt sie sich vor diesen Paten ohne sie zu imitieren. Vielmehr taucht sie in den Geist hinab und holt all die Emotionen und Gedanken ins hier und jetzt. Immer noch hat die „Fesche Lola“ ihr Pianola aber es bekommt einen anderen Klang. Immer noch steht „Lili Marlene“ bei der Laterne, doch das Licht ist ein anderes und auch „Mackie Messer“ schleicht noch um die Ecke doch sein Gang hat sich verändert. Alles ist bekannt und doch wieder neu. Alles ist vergangen und doch aktuell.